„Obras Poéticas de Gregorio de Mattos Guerra – Band I“ ist eine Gedichtsammlung, der eine im späten 19. Jahrhundert verfasste Lebensbeschreibung des Dichters vorangestellt ist. Diese Ausgabe präsentiert erstmals eine Zusammenstellung der zahlreichen Werke von Gregorio de Mattos, einem einflussreichen brasilianischen satirischen Dichter, der für seine scharfe Gesellschaftskritik durch Satire bekannt ist. Die Sammlung würdigt seinen literarischen Beitrag und liefert zugleich einen Kontext zu seinem Leben und zum historischen Hintergrund seiner Werke. Im Auftakt des Buches werden die Bemühungen erörtert, die Gedichte des Autors fast zwei Jahrhunderte nach seinem Tod zusammenzutragen, wobei frühere Veröffentlichungen und Manuskriptsammlungen hervorgehoben werden, die nur einen Bruchteil seines Werks enthielten. Gregorio de Mattos, in Bahia geboren, wird als bedeutende Gestalt der brasilianischen Literatur vorgestellt, die für ihre bissige Satire berühmt ist, mit der sie die gesellschaftlichen Missstände und Regierungsprobleme ihrer Zeit thematisiert. Darüber hinaus geht der Text auf die Schwierigkeiten bei der Rekonstruktion seiner Biografie und auf die Widersprüche in historischen Berichten über sein Leben ein und bereitet damit den Boden für eine Auseinandersetzung sowohl mit seiner poetischen Kunst als auch mit seiner bewegten Existenz.