“Obras Selectas de la Celebre Monja de Mejico, Sor Juana Ines de la Cruz”, muhtemelen 19. yüzyılın sonlarında yazılmış, ünlü Meksikalı rahibe ve şairin eserlerinin kapsamlı bir derlemesidir. Kitapta Sor Juana’nın derin zekâsını ve sanatsal yeteneğini gözler önüne seren bir biyografi ile edebî katkılarının eleştirel bir incelemesi yer alır. Derleme; kadın hakları, entelektüel yetkinlik ve kadınlara dayatılan toplumsal sınırlamalar gibi temaları, eserin başkahramanı Sor Juana Ines’in yaşamı ve çalışmaları üzerinden inceler. Bu derlemenin başında yazar Juan Leon Mera, kadınların entelektüel yeteneklerine tarih boyunca yöneltilmiş haksız küçümsemeyi ele alır. Sor Juana’nın erken yaşamını anlatırken, daha küçük yaşlardan itibaren sergilediği olağanüstü zekâyı ve bilgiye duyduğu derin tutkuyu ayrıntılarıyla aktarır. Anlatı, Sor Juana’yı yetenekli ve tutkulu bir birey olarak resmeder; edebî eserleri yalnızca aşk ve kadınlık hakkındaki düşüncelerini ifade etmekle kalmaz, aynı zamanda döneminin toplumsal normlarına da meydan okur. İlk bölümler, onun şiir ve düzyazısının daha derinlemesine incelenmesinin temelini atarak Sor Juana’yı hem Meksika edebiyatında hem de kadın hakları ve kadınların entelektüel alanda tanınması için yürütülen daha geniş harekette kilit bir figür olarak konumlandırır.