«Buttrick's Voyages, 1812-1819; Evans's Pedestrious Tour, 1818» لروبن غولد ثويتس مجموعة من روايات السفر كُتبت في أوائل القرن العشرين. يضم هذا المجلد يوميات مسافرَين أمريكيين يسردان تجاربهما في الغرب الأوسط والغرب الأقصى خلال سنوات تشكّل الاستيطان الأمريكي. تقدّم السرديات تصويرًا حيًا للأحوال الاجتماعية والاقتصادية وكذلك للقاءات مع السكان الأصليين في فترة مفصلية من تاريخ الولايات المتحدة. يفتتح التجميع بمقدمة للمحرر روبن غولد ثويتس ترسم ملامح التجارب المتباينة لتيلّي باتريك وإستويك إيفانز. تُفصّل رحلة باتريك، التي يطبعها روحه المغامرة، أسفاره الواسعة عبر الأقاليم الغربية، بما في ذلك تجاربه المروعة خلال حرب 1812. أما إيفانز فيقوم بجولة طولها 4000 ميل، فيعيش واقع الحياة الغربية القاسي ويشارك تأملات فلسفية في الحضارة والطبيعة. تُبرز قصصهما بوضوح التحديات التي واجهها المستكشفون والمستوطنون الأوائل في مشهد غني بالفرص والمخاطر معًا، ممهّدةً السبيل إلى فهم الحدود الأمريكية المتطورة.