„Buttrick's Voyages, 1812-1819; Evans's Pedestrious Tour, 1818” Reubena Golda Thwaitesa to zbiór relacji z podróży napisanych na początku XX wieku. Tom zawiera dzienniki dwóch amerykańskich podróżników, opisujące ich doświadczenia na Środkowym i Dalekim Zachodzie w latach kształtowania się amerykańskiego osadnictwa. Narracje dają żywy obraz warunków społecznych i gospodarczych, a także spotkań z ludnością rdzenną w przełomowym okresie historii Stanów Zjednoczonych. Na początku kompilacji znajduje się wstęp redaktora, Reubena Golda Thwaitesa, który zarysowuje kontrastujące doświadczenia Tilly’ego Buttricka i Estwicka Evansa. Podróż Buttricka, naznaczona jego duchem przygody, szczegółowo opisuje rozległe wędrówki po terytoriach zachodnich, w tym wstrząsające przeżycia podczas wojny 1812 roku. Evans natomiast odbywa liczącą 4000 mil wyprawę, doświadczając surowych realiów życia na Zachodzie i dzieląc się filozoficznymi refleksjami na temat cywilizacji i natury. Ich historie dobitnie ukazują trudności, z jakimi zmagali się wcześni odkrywcy i osadnicy w krajobrazie pełnym zarówno szans, jak i zagrożeń, torując drogę wglądowi w ewoluujące amerykańskie pogranicze.