Folkhumor : Skämtsagor och historier från olika länder för ung och gammal
Пра гэту кнігу
«Народны гумар: жартоўныя казкі і гісторыі з розных краін для малых і старых» Грыпа — зборнік гумарыстычных народных казак, напісаны ў пачатку XX стагоддзя. У ім сабраны камічныя, багатыя на хітрыкі гісторыі з розных краін для чытачоў малых і старых, у якіх кемлівыя простыя людзі перахітроўваюць задзірак, троляў і напышлівых прадстаўнікоў улады. Тэмы ўключаюць высмейванне глупства, прагнасці і пыхі; казкі пераказаны ў прыстойнай форме, прыдатнай для сямейнага чытання. Тут варта чакаць спрытных герояў, вясёлых спаборніцтваў і вострай, але добразычлівай сатыры. Зборнік пачынаецца прадмовай, у якой усхваляецца адвечная прывабнасць народнага гумару і адзначаецца, што грубыя элементы былі выдалены, пасля чаго пачынаюцца жывыя гісторыі. Спачатку знаходлівы цыганскі хлопец Куно даведваецца на нябёсах, дзе ўтрымліваюць яго бацьку, выкрадзенага тролем, вызваляе яго, а таксама ратуе прынцэсу, перахітроўваючы троляў у серыі спаборніцтваў і атрымліваючы ў выніку яе руку і карону. Далей, у дацкай сцэнцы, даверлівая пара спрабуе зрабіць спадчыннікам гаваркое цяля; хітры званар прысвойвае іх грошы і мяса, а пазней яны прымаюць выпадковага купца, «Штута», за сваё дарослае «цяля» і надзяляюць яго маёмасцю. Затым ідзе нямецкая казка: прынц, якога выхаваў дзікун, заваёўвае прынцэсу, пасвіўшы сто зайцоў з дапамогай чароўнай дудкі, а калі яму загадваюць «нагаварыць поўны мех», напаўняе яго, расказваючы, як прымусіў каралеўскую сям’ю цалаваць асліны хвост і рабіць кульбіты. Пасля ідуць прыгоды Тумпеля (з Расіі), дзе мілы дурань перакручвае выразы, «лагічнай высновай» ставіць памылковыя дыягназы, губляе карову праз жарт і становіцца ахвярай хітрага салдата. Нарэшце, у «Пра́зіт!» пастух, які адмаўляецца пажадаць каралю здароўя пасля чхання, перажывае напады звяроў і смяротную яму, не паддаецца на хабар і атрымлівае прынцэсу; сцэна абрываецца якраз у момант, калі на вясельным балі чарговае каралеўскае чханне выклікае новую сітуацыю.
