Humor popular: Cuentos y historias de diferentes países para jóvenes y mayores“, de Grip, es una colección de relatos humorísticos de origen folclórico escritos a principios del siglo XX. Reúne narraciones ligeras y llenas de ingenio procedentes de varios países, dirigidas tanto a lectores jóvenes como a adultos, y destaca a personajes astutos que logran vencer a los matones, a los trolls y a las autoridades pretenciosas. Los temas abordados incluyen el ridículo de la tontería, la codicia y la pretensión; las historias están redactadas de manera sencilla para ser leídas en familia. Esperen encontrar héroes ágiles, competiciones lúdicas y una sátira afable pero incisiva. La colección comienza con un prefacio que alaba el atractivo perdurable del humor popular y señala que se han eliminado los elementos más groseros; a continuación, presenta una serie de relatos vívidos. En el primero, un joven gitano astuto descubre dónde está retenido su padre secuestrado por un troll, lo libera y también rescata a una princesa al superar en ingenio a los trolls en varias pruebas, lo que le vale el matrimonio y la corona. En otro cuento danés, una pareja ingenua intenta hacer de un ternero parlante su heredero; un timador les roba el dinero y la carne, y más tarde confunden a un comerciante casual con su propio ternero y le legan sus bienes. Luego viene un relato alemán: un príncipe criado por un hombre salvaje conquista a una princesa al lograr reunir cien liebres con una flauta mágica; cuando se le ordena que “hable hasta llenar un saco”, él cuenta cómo hizo que toda la familia real besara el trasero de un burro y diera volteretas. A continuación, hay historias rusas protagonizadas por un tonto adorable que confunde las frases, diagnostica erróneamente mediante “deducción” y termina perdiendo una vaca debido a una broma; además, es estafado por un soldado astuto. Finalmente, en “Prosit!”, un pastor que se niega a bendecir el estornudo de un rey sobrevive a peligrosos animales y a un pozo mortal; rechaza las sobornas y consigue rescatar a la princesa… justo cuando la boda conlleva a otro estornudo real.