The exposition of 1851 : or, Views of the industry, the science, and the…
Giới thiệu về cuốn sách
“The exposition of 1851: or, Views of the industry, the science, and the government, of England” của Charles Babbage là một chuyên luận chính trị và kinh tế được viết vào giữa thế kỷ 19. Tập trung vào Đại Triển lãm, tác phẩm phân tích cách ngành công nghiệp, khoa học và các thể chế công cộng nên được tổ chức và đánh giá, đồng thời lập luận ủng hộ trao đổi tự do, cạnh tranh và việc định giá minh bạch. Tác phẩm phê phán sự quản lý chính thức và chính trị đảng phái, đề xuất các quy tắc thực tiễn cho các cuộc triển lãm, đồng thời trải rộng từ lý thuyết thương mại và tổ chức khoa học đến những Cỗ máy Tính toán của chính tác giả. Phần mở đầu bảo vệ cách tiếp cận thẳng thắn, mang tính cá nhân của tác giả trong một lời tựa đầy tính đối đầu, công kích thủ đoạn của các đảng phái và sự nhỏ nhen của chính phủ, đồng thời nhắc đến những lời khuyên trước đây ông từng đưa ra về địa điểm Triển lãm và việc công bố giá cả. Sau đó, Babbage phân biệt các nguyên tắc phổ quát với các nguyên tắc chung, nhấn mạnh sức mạnh của những nguyên nhân nhỏ bé lặp đi lặp lại, và minh họa phương pháp phân tích cẩn trọng bằng ví dụ đơn giản về xẻng và xe cút kít. Ông lập luận rằng thương mại đem lại lợi ích cho mọi bên (được minh họa bằng cá bơn Anh và phần mũ giày Pháp), mở rộng lập luận này sang trao đổi đa phương, đồng thời liên hệ lợi ích công cộng với nền giáo dục thế tục, thực tiễn. Ông điểm qua các hội khoa học và quá trình phát triển của Hiệp hội Anh (trong đó có sự ra đời của Hội Thống kê), phê phán những cơ hội bị bỏ lỡ để khoa học dẫn dắt Triển lãm, và thuật lại nguồn gốc của sự kiện, sự phản đối trong các giới thời thượng, cùng những hạn chế của một ủy ban do một vị vương công chủ trì. Tiếp theo là những đề xuất thực tiễn: cách định giá vé vào cửa, theo dõi số người tham dự bằng cổng xoay, cải thiện lối tiếp cận, thậm chí vận chuyển khách tham quan bằng các toa xe trên cao; ông xác định mục đích của Triển lãm (trao đổi tự do), làm rõ lợi ích của người tiêu dùng, nhà sản xuất và người trung gian, vạch ranh giới giữa nghệ thuật công nghiệp và mỹ thuật (chẳng hạn như ren và điêu khắc), đánh giá các lựa chọn địa điểm, ca ngợi Cung điện Pha lê của Paxton, và bắt đầu một lập luận dài nhằm ủng hộ việc niêm yết giá—dựa trên các giai thoại bán lẻ và quá trình chuyển biến từ chợ đến môi giới—để bảo đảm cạnh tranh công bằng và giúp khách tham quan quyết định nên mua gì.
