«The Magic Casket» Р. Остіна Фрімена — збірка детективних оповідань, написаних на початку XX століття. В оповіданнях ідеться про геніального судового детектива доктора Джона Торндайка — оповідь ведеться від імені його колеги, доктора Джервіса, — який у Лондоні та його околицях розплутує складні злочини за допомогою наукового спостереження, юридичної компетентності й холодної логіки. На читача чекають методичні розслідування, тонкі докази та головоломки, що ґрунтуються на точних технічних деталях, а не на мелодрамі. На початку книги подано дві завершені справи Торндайка та початок третьої. У The Magic Casket Торндайк простежує давню крадіжку перлів і моторошну дрібничку японського виробництва, виходячи на приховане послання, виявлене завдяки ефекту «чарівного дзеркала» в бронзі сякудо; це приводить до повернення перлів, захованих усередині громадської помпи. У The Contents of a Mare’s Nest він викриває фальшиву кремацію та вигадану смерть: підроблені свідоцтва, запечатану труну, яку не дозволили оглянути жодному трунареві, і попіл, виготовлений із забараняченої баранини, а не з людських кісток; усе це зрештою приводить до затримання розтратника. The Stalking Horse починається з убивства у вагоні потяга впливового противника надання жінкам виборчих прав, ароматизованої носової хустинки та войовничої листівки, залишених як очевидні докази, і започатковує політично забарвлену загадку.