Select works of Porphyry : Containing his four books on abstinence from animal…
Bu kitap hakkında
Porphyrios’un “Select works of Porphyry : Containing his four books on abstinence from animal….” adlı eseri, 3. yüzyılda yazılmış felsefi incelemelerden oluşan bir derlemedir. Hayvansal gıdadan uzak durmaya dair etik savını, Homeros’un Nymphalar Mağarası’nın alegorik bir yorumunu ve anlaşılır gerçeklikleri kavramaya yönelik kısa yardımcılar içerir; burada İngilizce olarak, akademik bir çerçeveyle sunulur. Odak, tefekküre dayalı, arınmış bir yaşama yönelen Yeni-Platoncu etik ve metafiziktir; çevirmenin ek bölümü Odyssey alegorisini açımlar. Cildin açılışı, Porphyrios’un hayatını, Platonculuğu aktarma ve açıklığa kavuşturmadaki rolünü özetleyen ve yer alan eserlerin içeriği ile amaçlarını belirten bir çevirmen girişini sunar. Ardından On Abstinence’ın I. Kitabı, bir dostu (Firmus) et yemeye dönüşü nedeniyle azarlayan bir mektup olarak başlar; Porphyrios, en güçlü itirazlara—Stoacılar, Peripatetikler, Epikurosçular ve Clodius adlı bir polemikçiden—yanıt vereceğini bildirir ve adalet, yarar, yasa, kurban, tıp, nüfus ve ruh göçü hakkındaki savlarını özetler. Sonra gerçek okur kitlesini—tefekkür hayatını arayanları—ayırır ve mutluluğun akla göre yaşamak olduğunu ileri sürer; bunun için duyulardan ve tutkulardan (özellikle beslenmenin alevlendirdiklerinden) çekilmek, yalnızlık ve ölçülülük geliştirmek ve ruhun bedenle bağını gevşetip anlaşılır varlığa yönelmesi için hafif, yalın yiyecekler seçmek gerekir.
