"Bacchus; or, wine to-day and to-morrow" מאת P. Morton Shand הוא חיבור שנכתב בראשית המאה העשרים. ואולם הטקסט המובא הוא קומדיה במה קטלאנית בשלוש מערכות, המלעיגה על יומרות מעמד, רכילות ותככי נישואים בבית פרובינציאלי. היא סובבת סביב האלמנה הגאה במעמדה Donya Maria, רופא הכפר בעל הביטחון העצמי Don Tomás, ובנה הנחוש Mariano, עם התערבות תוססת של משרתים כמו Nando, Tuyas, Miquel, Antonia, והסקרן Senyor Tayabas. פתיחת היצירה מציבה אותנו בבית כפרי ישן של משפחה אצילה בקטלוניה, שם משרתים מתבדחים על חשבונות הבית ועל הבישול, Nando מתרברב בהגזמה, ופטפוטו המפותל של Senyor Tayabas מגלה את סיבת הביקור: Donya Maria נמלטה מן העיר כדי להחלים וכדי להפריד את בנה Mariano מבת של חנווני עני. התככים הקומיים כוללים תוכנית לזייף ציד מוצלח באמצעות ארנבים מבויתים כדי להרים את רוחו של Mariano, בעוד רופא הכפר, Don Tomás, מגיע ומחליף זיכרונות חמים עם Donya Maria, ברמז לקשר ישן שהפך לחיזור בשלהי החיים. בתחילת המערכה השנייה הסלון מקושט, מגיעה מתנת פירות מ־Ramoneta (אחיינית הרופא), Tayabas ממשיך להתערב, ו־Mariano שב, מתעמת עם Tayabas על ההתערבות ועל היעלמותה המסתורית של אהובתו, ואילו Tomás ו־Maria שוקלים בינם לבין עצמם את חיבתם מול תגובת המשפחה והשכנים. הקטע מסתיים בזוג החושש לחשוף את כוונותיו לקרובים שמצפים לעתידות אחרים.