La neboda : Comedia en tres actes en prosa
O této knize
„Bachus; aneb víno dnes a zítra“ od P. Mortona Shanda je dílo napsané na počátku 20. století. Text však představuje katalánskou třídílnou divadelní komedii, která satirizuje třídní pretence, drby a manželské intriky v prostředí venkovského domu. Děj se točí kolem statusně pyšné vdovy Donny Marie, sebevědomého vesnického lékaře Dona Tomáše a jeho odhodlaného syna Marianoa; do děje se aktivně zapojují také služebníci jako Nando, Tuyas, Miquel, Antonia a neustále zasahující Senyor Tayabas. Začátek hry nás zavede do staré venkovské usedlosti šlechtické rodiny v Katalánii, kde si služebníci povídají o domácích věcech a vaření, Nando se chlubí extravagantně a Senyor Tayabas svými zákeřnými poznámkami odhaluje důvod návštěvy: Donna Maria uprchla z města, aby se vyléčila a oddělila svého syna Marianoa od dcery chudého obchodníka. V komickém ději je například plán vykonat falešnou loveckou výpravu pomocí ochočených králíků, aby se Marianovi zlepšila náladu; přitom vesnický lékař Don Tomás dorazí a sdílí s Donnou Marií teplé vzpomínky, naznačující starý vztah, který později přerostl v milostný. Na začátku druhého dějství se salon připravuje na nějakou událost, dorazí dárkový balíček s ovocem od Ramonety (lékařovy neteře), Senyor Tayabas stále zasahuje do věcí a Mariano se vrátí, aby se s ním vyrovnal kvůli jeho zásahům a tajemnému zmizení své milované. Tomás a Maria potom soukromě zvažují, jak jejich city ovlivní reakce rodiny a sousedů. Ukázka končí tím, že oba jsou znepokojeni možností prozradit své záměry příbuzným, kteří očekávají něco jiného.
