A los pies de Venus (los Borgia) : novela

Blasco Ibáñez, Vicente, 1867-1928

عن هذا الكتاب

«A los pies de Venus (los Borgia)» لبيثنتي بلاسكو إيبانييث رواية كُتبت في أوائل القرن العشرين. تقرن قصة حب حسية في المجتمع الراقي على الريفييرا الفرنسية—بين الإسباني الشاب كلاوديو بورخا والأرملة الأرجنتينية الفاتنة روزاورا بينيدا—بإعادة تقييم عالمة لإرث البورجيا يقودها عم كلاوديو الكاهن. يضع القوس المرجّح الرغبة الحديثة والغيرة والسمعة في مواجهة رحلة نحو روما ومواجهة تاريخية مع البورجيا الكثيري التشهير. يتتبع افتتاح الرواية كلاوديو وهو يدرك أن عامًا هنيئًا قد انسلّ منذ اتحاده العارض بروزورا بعد عاصفة قرب بنيسكولا؛ يسافران عبر أوروبا ويستقران في Côte d’Azur، عائشين «فينوسبرغ» مذهبًا للحب يتآكل بعودة المجتمع والقمار وقاعات الرقص. كلاوديو، راقص فقير وشاعر إسباني لا تقرأه الجماعة متعددة اللغات، يضيق بكونه يُرى جيجولو روزاورا، ويراقب عشيقها السابق أوردانيتا يحوم بلا تهديد حقيقي، ويقلق على المال، ويعذّبها باستجوابات غيرة منتصف الليل. رسالة من عمه، القانوني بالتاسار فيغيراس، تجلب زيارة: العالم الطيب يحتمل الزوجين، ينفر من مونت كارلو، وفي حديقة روزاورا يطلق مرافعة حماسية لإعادة تأهيل البورجيا، محتجًا أن رذائلهم كانت من عصرهم وكاشفًا كيف سوّدت الأسطورة والتحيز أليخاندرو السادس ولوكريسيا. وإذ يلح العم على كلاوديو ليساعد في هذه القضية، يرسم الأصول في شاطبة وكانالس، وصعود ألفونسو دي بورخا (كاليكستوس الثالث)، وعهد ألفونسو الخامس «الكريم» الفروسي، موجّهًا بوصلة السرد نحو روما ومسألة البورجيا حتى وهو يعود بخواطر كلاوديو إلى روزاورا.

المؤلف

Blasco Ibáñez, Vicente, 1867-1928

اللغة

Español