Les enchantements de la forêt
Об этой книге
«Les enchantements de la forêt» Андре Тёрье — детский роман, написанный в конце XIX века. Он прослеживает историю провинциального мальчика, чьё воображение — разожжённое сказками и притягательностью леса — сливается с повседневной жизнью и порождает поиски, то комические, то опасные. Поочерёдно направляемый и встречающий противодействие со стороны весёлого деда — бывшего лесника, строгой бабушки и импульсивного друга Бижара, рассказ исследует, как чудо, искушение и мужество расцветают на опушке леса. В начале романа семилетний рассказчик в Жювиньи проводит дни с дедушкой и бабушкой над шляпной лавкой, запоем читает сказочные лубочные книжки и оказывается очарован, увидев «Спящую красавицу» в исполнении бродячей труппы. Его добрый, любящий природу дед контрастирует с деловитой бабушкой, не терпящей вздора, а школа под началом суровой сестры Элож знакомит его с Клодом Бижаром, хитроумным одноклассником, который становится его поверенным в мечтах о «Princesse Verte», скрытой в глубине леса. После наказания и неудачного урока мальчики удирают из школы, бродят по ярмарке, а затем решают отыскать воображаемую принцессу в «grand bois». По дороге они встречают Сезарена, весёлого бродячего флейтиста, совершают набег на вишни и спасаются бегством от сторожа, прежде чем войти в величественный лес, где сгущаются сумерки. Детская попытка «магии» с украденными яйцами терпит неудачу, вспыхивают ссоры, и голод, боль и тьма смыкаются вокруг, когда оба сбиваются с пути, напуганные криком совы и нависающими деревьями, — задавая тон очарования, переходящего в подлинную опасность.
