Les enchantements de la forêt
Bu kitap hakkında
"Les enchantements de la forêt" André Theuriet’nin 19. yüzyılın sonlarında yazılmış bir çocuk romanıdır. Peri masalları ve ormanın çekiciliğiyle alevlenen hayal gücü günlük yaşamla iç içe geçerek hem komik hem tehlikeli arayışlara yol açan taşralı bir çocuğu izler. Sırasıyla neşeli, eski ormancı büyükbaba, katı büyükanne ve atılgan arkadaşı Bigeard tarafından yönlendirilen ve onlara karşı koyulan hikâye, hayretin, ayartının ve cesaretin ormanın kenarında nasıl yeşerdiğini keşfeder. Romanın başında Juvigny’deki yedi yaşındaki anlatıcı günlerini şapkacı dükkânının üstünde büyükannesi ve büyükbabasıyla geçirir, peri masalı kitapçıklarını yutar ve gezgin bir kumpanyanın uyuyan güzel’i sahnelemesini gördükten sonra büyülenir. İyi kalpli, açık havayı seven büyükbabası pratik zekâlı büyükannesiyle zıtlık oluşturur; katı Rahibe Euloge’un yönetimindeki okulda ise derin ormanda saklı bir “Princesse Verte” düşlerinin sırdaşı olacak kurnaz sınıf arkadaşı Claude Bigeard’la tanışır. Cezalandırılma ve başarısız bir dersten sonra çocuklar okuldan kaçar, panayırda dolaşır, sonra hayali prensesi “grand bois”da bulmaya karar verir. Yolda neşeli serseri flütçü Césarin’le karşılaşır, kirazlara saldırır ve muhafızdan kaçıp alacakaranlığın çöktüğü görkemli bir ormana girer. Çalınmış yumurtalarla çocukça bir “büyü” denemesi başarısız olur, öfkeler alevlenir; çift yolunu kaybederken açlık, acı ve karanlık üzerlerine kapanır, baykuşun çığlığı ve yükselen ağaçlarla korkuya kapılırlar—büyünün gerçek tehlikeye dönüştüğü tonu böyle kurulur.
