„Francouzská konverzace a gramatika“ od Harryho Vincenta Wanna je učební průvodce určený studentům francouzštiny, pravděpodobně napsaný na počátku 20. století. Cílem této knihy je usnadnit konverzační komunikaci a poskytnout přehled základních gramatických principů, což ji činí vhodnou pro studenty, kteří právě začínají se francouzštinou učit. V knize jsou využity anekdoty a strukturované cvičení jako nástroje ke zlepšení slovní zásoby a porozumění gramatice. Úvodní část díla nastiňuje dvojí cíl autora: podporovat spontánní konverzaci a poskytnout systematický přehled základní gramatiky. Předmluva zdůrazňuje obtíže, kterým učitelé čelí při zapojování studentů bez praktického rámce, a vysvětluje, proč autor vychází z anekdot ze svých vlastních zkušeností s konverzačními lekcemi. Struktura knihy zahrnuje oddíl s anekdotami následovaný přehledy gramatických pravidel, čímž se zajistí, že studenti nejenže budou bavit, ale také efektivně zdokonalují své jazykové dovednosti prostřednictvím interaktivních cvičení a různorodých ilustračních příkladů.