„Französische Konversation und Grammatik“ von Harry Vincent Wann ist ein Lehrbuch, das für Lernende der französischen Sprache konzipiert wurde und vermutlich Anfang des 20. Jahrhunderts verfasst wurde. Ziel dieses Buches ist es, die Konversationsfähigkeiten zu fördern sowie grundlegende Grammatikprinzipien wiederzugeben – daher eignet es sich besonders für Lernende, die gerade mit dem Französischlernen beginnen. Anhand von Anekdoten und strukturierten Übungen wird das Wortschatzvermögen sowie das Verständnis der Grammatik verbessert. Der einleitende Teil des Buches erläutert den doppelten Zweck des Autors: die Anregung spontaner Konversationen sowie eine systematische Wiederholung grundlegender grammatikalischer Kenntnisse. Das Vorwort betont die Schwierigkeiten, vor denen Lehrkräfte stehen, wenn sie ohne einen praktischen Rahmen Lernende ansprechen sollen, und erläutert außerdem, warum der Autor auf Anekdoten aus seiner eigenen Erfahrung im Unterricht zurückgreift. Die Struktur des Buches umfasst zunächst eine Abschnitt mit Anekdoten, gefolgt von Übungen zur Grammatik – dadurch werden die Lernenden nicht nur unterhalten, sondern ihre Sprachfähigkeiten auch durch interaktive Übungen und vielfältige Beispiele effektiv verbessert.