„Fransk samtal och skrivande“ av Harry Vincent Wann är en undervisningsguide utformad för de som lär sig franska språket, troligen skriven i början av 1900-talet. Syftet med boken är att underlätta samtal och ge en översikt över grundläggande grammatikkunskaper, vilket gör den lämplig för elever som precis har börjat lära sig franska. Boken använder anekdoter och strukturerade övningar som verktyg för att främja ordförrådsutveckling och grammatisk förståelse. I inledningen presenteras författarens två syften: att uppmuntra till spontant samtal och att ge en systematisk genomgång av grundläggande grammatikregler. Förordet betonar de svårigheter lärare stöter på när de vill engagera elever utan praktisk ramverk, och förklarar författarens användning av anekdoter hämtade från egna erfarenheter från samtalsträningar. Strukturen innehåller en del med anekdoter följt av översikter över grammatikregler, vilket säkerställer att eleverna inte bara får underhållning utan också effektivt förbättrar sina språkfärdigheter genom interaktiva övningar och olika illustrativa exempel.