Best Russian Short Stories
Kitob haqida
«ئەڭ ياخشى روسىيەلىك قىسقا ھېكايىلەر » توماس سېلتسېر قاتارلىقلار تۈزگەن كىتاب بولۇپ ، 19 – ئەسىر ۋە 20 – ئەسىرنىڭ دەسلەپكى مەزگىلىدە يازىلغان مۇھىم روسىيەلىك قىسقا ھېكايىلەرنىڭ توپلىمىدۇر . بۇ ئانتولوگىيە پۇشكىن ، گوگول ، تۇرگېنېۋ ، دوستويېۋسكىي ، تولستوي ، چېخوف قاتارلىق داڭلىق يازغۇچىلارنىڭ ئەسەرلىرىنى ئۆز ئىچىگە ئالغان بولۇپ ، روسىيەدىكى تاۋەئات سىز نەرسىلەردىن كۈندىلىك تۇرمۇشتىكى ئاددىي جەھەتلەرگىچە بولغان كۆپ خىل تېمىلارنى ئىگىلەيدۇ . بۇ توپلىم روسىيە ئەدەبىياتىنىڭ ئۆزگىچىلىكىنى نامايان قىلىشنى مەقسەت قىلغان بولۇپ ، ئۇنىڭ چوڭقۇرلۇقى ، ئىنسانىيەتچىلىك غا يېتىش ئىدىيىسى ۋە جانلىق پەرسوناجىلارنى تەسۋىرلەش ئىقتىدارىنى نامايان قىلىدۇ . ئانتولوگىيەنىڭ دەسلەپكى بۆلىمىدە توماس سېلتسېرنىڭ تەھلىلى بار بولۇپ ، ئۇ روسىيە ئەدەبىياتىنىڭ ماھىيىتى ۋە ئىنسانىيەت تەجرىبىسى بىلەن بولغان زور مۇناسىۋىتىنى تەرىپلىدۈرگەن . سېلتسېر روسىيەلىك ھېكايە يېزىش ئۇسۇلىنىڭ تەرەققىياتى توغرىسىدا توختالغان بولۇپ ، روسىيە ئەدەبىياتىنىڭ غەربتىكى رومانتىزم دىن ئايرىلىپ ھەقىقىي تەسۋىرلەش ۋە تۆۋەن تاپقۇچىلارغا ھېسداشلىق بىلدۈرۈشتە ئىپادىلەنگەنلىكىنى بايان قىلغان . بۇ بۆلۈم كېيىنكى ھېكايىلەرگە يول ئاچقان بولۇپ ، پۇشكىننىڭ « قارتا شاھى » ناملىق ھېكايىسىدە بىر قارتا ئويناشقۇچى ، ياشانغان گرافى چىغا مۇناسىۋەتلىك رازىلەتنى ئاشكارىلاشقا ئۆزىنى تېگىشتۈرىدۇ . گوگولنىڭ « پالتا » ناملىق ھېكايىسىمۇ ئادەملەرنىڭ ماھىيىتىنىڭ مۇرەككەپ لىكى ، ئىجتىمائىي مەسىلىلەر ۋە تەقدىرنىڭ تەسىرىنى چۈشەندۈرگەن بولۇپ ، كېيىنكى ھېكايىلەرگە يول ئاچقان .
