“Tales of a Traveller” của Washington Irving là một tuyển tập truyện ngắn được viết vào đầu thế kỷ 19. Cuốn sách gồm nhiều câu chuyện đa dạng, kết hợp các yếu tố siêu nhiên, hài hước và phiêu lưu, được kể qua những nhân vật lôi cuốn như một quý ông nhút nhát và một kỵ binh long kỵ binh gan dạ. Những câu chuyện này khai thác các chủ đề về tình yêu, những cuộc gặp gỡ với hồn ma và những cuộc phiêu lưu kỳ quặc, đặt trong bối cảnh lịch sử phong phú. Phần mở đầu tuyển tập giới thiệu người bạn của người kể chuyện, một “quý ông nhút nhát”, người kể lại một loạt câu chuyện kỳ lạ dựa trên những cuộc gặp gỡ trong quá khứ của chính mình và của các thân nhân. Một câu chuyện nổi bật kể về bữa tiệc sau cuộc đi săn do một nam tước tổ chức, nơi các vị khách, sau khi thưởng thức rượu và chung vui, bắt đầu tò mò về khả năng nghe những câu chuyện ma. Bầu không khí chuyển từ vui vẻ sang e ngại khi các vị khách bắt đầu chia sẻ những giai thoại rùng rợn, mở màn cho sự kết hợp giữa hài hước và kinh dị. Phần mở đầu này định hình sắc thái của cuốn sách, mời độc giả bước vào một thế giới kỳ thú, nơi những điều bình thường và phi thường hòa quyện một cách đầy thích thú.