«Апавяданні вандроўніка» Вашынгтона Ірвінга — гэта зборнік кароткіх апавяданняў, напісаных у пачатку XIX стагоддзя. Кніга ўключае разнастайныя апавяданні, у якіх спалучаюцца элементы звышнатуральнага, гумару і прыгод, а распавядаюць іх такія захапляльныя персанажы, як нервовы джэнтльмен і адважны драгун. Гэтыя гісторыі даследуюць тэмы кахання, сустрэч з прывідамі і мудрагелістых прыгод на фоне насычанага гістарычнага кантэксту. У пачатку зборніка апавядальнік знаёміць чытача са сваім сябрам, «нервовым джэнтльменам», які пераказвае шэраг дзіўных гісторый, заснаваных на яго ўласных мінулых сустрэчах і сустрэчах яго сваякоў. У адным з найбольш прыкметных апавяданняў распавядаецца пра паляўнічую вячэру, якую ладзіць баронет, дзе госці, выпіўшы віна і павесяліўшыся, зацікаўліваюцца магчымасцю расказаць гісторыі пра прывідаў. Атмасфера змяняецца ад весялосці да трывогі, калі госці пачынаюць дзяліцца жудаснымі гісторыямі, ствараючы аснову для спалучэння гумару і жахаў. Гэты пачатковы раздзел задае тон кнізе, запрашаючы чытачоў у мудрагелісты свет, дзе звычайнае і незвычайнае цудоўным чынам пераплятаюцца.