«Tales of a Traveller» Вашингтона Ірвінга — це збірка оповідань, написаних на початку XIX століття. Книга містить різноманітні історії, що поєднують елементи надприродного, гумору й пригод, розказані за допомогою захопливих персонажів, таких як нервовий джентльмен і відважний драгун. У цих оповіданнях розкриваються теми кохання, зустрічей із привидами та химерних пригод, що розгортаються на тлі багатого історичного контексту. На початку збірки читач знайомиться з другом оповідача, «нервовим джентльменом», який розповідає низку дивних історій, заснованих на його власних минулих зустрічах і зустрічах його родичів. В одному з найвизначніших оповідань ідеться про мисливську вечерю, влаштовану баронетом, де гості, скуштувавши вина й відсвяткувавши, зацікавлюються можливістю розповісти історії про привидів. Атмосфера змінюється від веселощів до тривоги, коли гості починають ділитися моторошними анекдотами, готуючи ґрунт для поєднання гумору й жаху. Цей початковий розділ задає тон усій книзі, запрошуючи читачів до химерного світу, де звичайне й надзвичайне чарівним чином переплітаються.