„Разкази на пътешественик“ от Вашингтон Ървинг е сборник с кратки разкази, написани в началото на XIX век. Книгата включва разнообразни истории, които съчетават елементи на свръхестественото, хумора и приключенията, разказани чрез увлекателни персонажи като нервен джентълмен и смел драгун. Тези разкази разглеждат теми като любовта, срещите с призраци и причудливите приключения на фона на богат исторически контекст. В началото на сборника разказвачът представя своя приятел, „нервен джентълмен“, който припомня поредица от странни истории, основани на собствените му минали преживявания и тези на негови роднини. Един от по-забележителните разкази е за ловна вечеря, организирана от баронет, на която гостите, след като са пили вино и са се веселили, се заинтригуват от възможността да разказват истории за призраци. Атмосферата се променя от веселие към тревожност, когато гостите започват да споделят зловещи случки, полагайки основите за съчетание от хумор и ужас. Този начален раздел задава тона на книгата, канейки читателите в причудлив свят, в който обикновеното и необикновеното възхитително се преплитат.