Charles Augustin Sainte-Beuven teos ”Portraits littéraires, Tome I” on 1800-luvun puolivälissä kirjoitettu kriittinen kirjallisuuskokoelma. Kirjassa perehdytään huomattavien ranskalaisten kirjailijoiden, kuten Boileaun, Pierre Corneillen, La Fontainen ja Racinen, elämään ja tuotantoon sekä analysoidaan heidän kirjallista merkitystään ja sitä kontekstia, jossa he kirjoittivat. Sainte-Beuven omiin pohdintoihin ja kritiikkeihin perustuva teos käsittelee kirjallisen maun kehitystä sekä kirjailijoiden ja heidän historiallisen taustansa välistä vuorovaikutusta. ”Portraits littéraires” -teoksen alussa esitellään kokoelman lähtökohta: Sainte-Beuve ilmaisee aikomuksensa tarkastella jälkikäteen keskeisiä kirjallisuuden hahmoja ja palata heidän taiteelliseen perintöönsä. Hän korostaa vakiintuneiden kirjailijoiden, kuten Boileaun, kriittisen tarkastelun merkitystä aikana, jolloin tämän maine joutui koetukselle, ja sijoittaa heidät kirjallisen ajattelun muuttuvaan maisemaan. Analyysinsa kautta Sainte-Beuve tuo esiin Boileaun keskeisen roolin runouden normien määrittelijänä ja käsittelee samalla laajempia kulttuurisia muutoksia, jotka muovasivat modernia ranskalaista kirjallisuutta. Tämä johdanto luo sävyn kirjallisuushistorian vivahteikkaalle tarkastelulle ja kutsuu lukijat arvostamaan kirjailijoiden, heidän teostensa ja heidän elinaikansa välisten yhteyksien monimutkaisuutta.