चार्ल्स ऑगस्ताँ सैंट-बोव द्वारा रचित “Portraits littéraires, Tome I” 19वीं शताब्दी के मध्य में लिखा गया एक आलोचनात्मक साहित्यिक संग्रह है। यह पुस्तक बोइलो, पियरे कॉर्नेल, ला फोंतेन और रासीन जैसे उल्लेखनीय फ्रांसीसी लेखकों के जीवन और योगदानों में गहराई से उतरती है तथा उनके साहित्यिक महत्व और उस संदर्भ का विश्लेषण करती है जिसमें उन्होंने लिखा। सैंट-बोव के अपने विचारों और आलोचनाओं पर आधारित यह कृति साहित्यिक रुचि के विकास तथा लेखकों और उनकी ऐतिहासिक पृष्ठभूमियों के पारस्परिक संबंध पर विचार करती है। “Portraits littéraires” की शुरुआत संग्रह की मूल संकल्पना प्रस्तुत करती है, जिसमें सैंट-बोव प्रमुख साहित्यिक व्यक्तित्वों का पूर्वावलोकन देने और उनकी कलात्मक विरासतों का पुनर्मूल्यांकन करने का अपना उद्देश्य व्यक्त करते हैं। वे बोइलो जैसे प्रतिष्ठित लेखकों की आलोचना के महत्व पर बल देते हैं, जिनकी प्रतिष्ठा को उनके समय में जांच-परख का सामना करना पड़ा था, और उन्हें साहित्यिक चिंतन के बदलते परिदृश्य में स्थापित करते हैं। अपने विश्लेषण के माध्यम से सैंट-बोव काव्यात्मक मानदंड निर्धारित करने में बोइलो की आलोचनात्मक भूमिका को रेखांकित करते हैं और साथ ही उन व्यापक सांस्कृतिक परिवर्तनों पर चर्चा करते हैं जिन्होंने आधुनिक फ्रांसीसी साहित्य को आकार दिया। यह प्रस्तावना साहित्यिक इतिहास के सूक्ष्म अन्वेषण का स्वर निर्धारित करती है और पाठकों को लेखकों, उनकी कृतियों तथा उस युग के बीच के जटिल संबंधों को समझने का आमंत्रण देती है जिसमें वे जीवित रहे।