Сборник рассказов «Создание Евы и другие истории» Жозепа Карнера был написан в начале XX века. В этих произведениях разматриваются темы человеческого опыта, сложные эмоции, социальные нормы и тонкости повседневной жизни на фоне Каталонии. Стиль рассказов отличается богатством и лиризмом; в них гумор переплетается с проникновенными наблюдениями, а действие часто разворачивается вокруг персонажей, сталкивающихся с особенностями жизни и её важными этапами. В начале сборника представлен главный герой – мальчик по имени Кикет, который, находясь в идиллической обстановке сада ректора, размышляет о религиозных уроках, касающихся создания Адама и Евы. Кикет пытается осмыслить концепции возникновения женщины; это пробуждает в нём новое осознание собственной идентичности и любопытство к жизни. В процессе проживания детства у него начинается развитие целой гаммы эмоций – от любопытства до смущения, а также появляются признаки зрелости. Такое вступление создаёт основу для исследования тем роста человека и сложностей межличностных отношений, что является характерной чертой стиля повествования Карнера.