‘Amistad funesta’ van José Martí is een roman die waarschijnlijk werd geschreven aan het eind van de 19e eeuw. De verhaallijn speelt zich af tegen de achtergrond van Martí’s sterke politieke overtuigingen en zijn toewijding aan de onafhankelijkheid van Cuba, en behandelt thema’s als strijd, offergave en het streven naar vrijheid. Het begin van ‘Amistad funesta’ biedt een inzicht in het leven van José Martí en de omstandigheden rond de creatie van deze roman. Het begint met een inleiding die de publicatiegeschiedenis van het boek beschrijft, waaronder de eerste versie in serievorm en de redenen voor zijn relatieve onbekendheid. De tekst vertelt hoe Martí zich gedurende een tijdperk vol politieke onrust en persoonlijke offers inzette voor de onafhankelijkheidsbeweging van Cuba, waardoor we meer te weten komen over de man achter zijn woorden. De inleiding gaat ook op de contacten en gedachten van Fidel Castro in en zet zo de toon voor een verhaal dat persoonlijke en nationale strijdverhalen met elkaar verweeft, en waarin diepere filosofische en politieke thema’s worden behandeld.