«ترند-نو و زنان ترند-نو» نوشته هنری دو لا شوم، یک خاطرات سفری است که احتمالاً در اواخر قرن نوزدهم نوشته شده است. این اثر به تجربیات و مشاهدات نویسنده در طول اقامتش در نیوفاندلند میپردازد و بر جغرافیا، اقلیم، گیاهان و حیوانات آن منطقه، همچنین زندگی اجتماعی ساکنان آن تمرکز دارد. نویسنده با یک نگاه صادقانه و توصیفی، قصد دارد به ما درک عمیقتری از این سرزمین را بدهد؛ سرزمینی که اغلب نادیده گرفته میشود، اما از لحاظ ویژگیهای خاص خود غنی است. خاطرات با تأملات نویسنده درباره نامهای که سه سال قبل شروع به نوشتن آن کرده بود، آغاز میشود؛ این تأملات حس نوستالژی و ماهیت عبوری زمان را نشان میدهند. نویسنده خواننده را با محل سکونت خود در سنت جانز، نیوفاندلند، آشنا میکند و سواحل صخرهای، الگوهای منحصربهفرد آبوهوایی و حیات وحش متنوع این جزیره را بهطور زنده توصیف میکند. همچنین، در حین بازگویی سفر خود به نیوفاندلند، مناظر طبیعی این جزیره، اقلیم پرجنبوجوش اما چالشبرانگیز آن، و پویاییهای اجتماعی درون جامعه را به تصویر میکشد. فصلهای اولیه این کتاب، با ترکیب تأملات شخصی نویسنده و بررسی زیباییهای طبیعی و مشکلات زندگی در این منطقه دورافتاده کانادا، زمینهای روشن برای داستانهایی که در ادامه روایت خواهند شد، فراهم میکنند.