„Bezgłosna sztuka” Yu Li to powieść fikcyjna, osadzona w czasach, które wskazują na związek z dynastiami Ming lub pierwszymi latami dynastii Qing. Opowieść dotyka tematów małżeństwa i zgodności pomiędzy partnerami, skupiając się na kontrastach między pięknem a brzydulą w relacjach, a także na implikacjach społecznych oczekiwaniй. Akcja rozpoczyna się od postaci Qian Li Hou – niezbyt przystojnego mężczyzny, który żeni się z piękną kobietą, co doprowadza do dramatycznych kontrastów i powstających z tego wynikających trudności. Na początku powieści rozważana jest złożona natura zgodności małżeńskiej; opisuje się nieszczęsną sytuację Qian Li Hou po ślubie z panią Zou. Opowieść pokazuje emocjonalne zamieszanie, które wynika z ich związku – przede wszystkim ze słabego samopoczucia męża i rosnącego niezadowolenia żony z jej sytuacji. W toku narracji rozważane są również społeczne normy dotyczące piękna, małżeństwa oraz surowe realności, z którymi muszą stawić czoła kobiety znajdujące się w podobnej sytuacji. Taki początek otwiera drogę do dogłębnego eksplorowania tych tematów, obiecując połączenie humoru z refleksjami nad naturą miłości i zgodności pomiędzy ludźmi.