La Cintia
この本について
ジャンバッティスタ・デッラ・ポルタの『ラ・チンティア』は、17世紀初頭に書かれた喜劇である。この作品は、恋愛関係の複雑さを切り抜けるために男性に変装する主人公チンティアに焦点を当て、愛、アイデンティティ、欺瞞というテーマを巧みに扱っている。物語は主にナポリを舞台に展開し、当時のジェンダーや人間関係に関する社会規範と期待を浮き彫りにする。『ラ・チンティア』の冒頭では、まもなく上演される演劇の壮大な見世物について登場人物たちが語り合い、活気に満ちた舞台が整えられる。プロローグでは、擬人化された川セベトが登場し、ナポリの壮麗さに驚嘆しながら、この劇の背景となる文化的環境をほのめかす。場面が進むと、チンティアが登場し、年老いた召使いミティアトに、リディアへのかなわぬ思いと、自分に結婚してほしいと願う父親の意向について語る。チンティアは、男性を装っているが実は女性であるという秘密を明かし、誤解と恋愛のもつれに満ちた一連の出来事を引き起こす。それらは劇全体を通じて展開していくことになる。台詞はユーモアと感情的な緊張感に富み、チンティアを賢く意志の強い人物としてだけでなく、愛とアイデンティティをめぐる社会的圧力の犠牲者としても描き出している。
