« Saudades : histoire d’une jeune fille » de Bernardim Ribeiro est un roman pastoral écrit en portugais et publié pour la première fois en 1554. Premier roman pastoral de la péninsule Ibérique, il débute par une confession poignante : une jeune fille est emmenée loin de la maison de son père. Là-bas, elle trouve le bonheur, mais très rapidement, tout change. Elle pleure désormais davantage sur la joie qu’elle a jadis connue que sur la tristesse qu’elle endure aujourd’hui. S’inspirant d’auteurs classiques, Ribeiro raconte une histoire de nostalgie et de perte.
Page Wikipédia sur ce livre : pt.wikipedia.org/wiki/Menina_e_Mo%C3%A7a