«Saudades: história de menina e moça» av Bernardim Ribeiro er en pastoralroman skrevet på portugisisk og først utgitt i 1554. Den første pastoralromanen på Den iberiske halvøy åpner med en hjemsøkende bekjennelse: En ung jente blir ført fra farens hus til fjerne land. Der finner hun lykken, men snart forandrer alt seg. Nå sørger hun mer over gleden hun en gang hadde, enn over sorgen hun gjennomlever. Med klassiske forfattere som inspirasjon skaper Ribeiro en fortelling om lengsel og tap.
Wikipedia-side om denne boken: pt.wikipedia.org/wiki/Menina_e_Mo%C3%A7a