«Den grå kvinnen og andre fortellinger» av Elizabeth Cleghorn Gaskell er en samling noveller skrevet på midten av 1800-tallet. Den innledende fortellingen, «Den grå kvinnen», introduserer leseren for temaer som sosiale forventninger, personlig lidelse og kampen for selvstendighet, idet den følger Anna Scherer, en kvinne som har gjennomlevd en vanskelig fortid preget av frykt og andres dominans. Fortellingen etablerer en tone som blander det hverdagslige med det ekstraordinære, og antyder dypere psykologiske og sosiale konflikter. I begynnelsen av «Den grå kvinnen» blir vi vitne til at et sommeruvær avbryter en fredelig sammenkomst ved en mølle ved elven Neckar, der mølleren Scherer ønsker gjester velkommen hjem til seg. Blant dem er hovedpersonen, som får høre om en vakker, tragisk skikkelse i familiens fortid – hennes grandtante Anna, som mistet fargen av skrekk og ble kjent som den grå kvinnen. Innledningen skildrer Annas undertrykkende hjemmeliv og den truende faren fra ektemannen hennes, M. de la Tourelle, som har mørke hensikter. Mens Anna beveger seg rundt sammen med sin fortrolige Amante, merker leseren spenningen idet hun i det stille forbereder en flukt fra et undertrykkende ekteskap styrt av hemmeligheter, sjalusi og skrekk, og dermed legges grunnlaget for en gripende fortelling om overlevelse.