„Ryba-rzeka z jeziora Druid i inne opowiadania” autorstwa Charlesa Weathers Bumpa to zbiór krótkich opowiadań, najprawdopodobniej napisanych na początku XX wieku. Te historie łączą elementy fantasy z przygodami; w nich można znaleźć zabawne i fantazyjne opowieści o życiu różnych postaci, w tym Edwina Hortona, który podczas porannej przechadzki w parku Druid Hill spotyka uroczną rybę-rzekę. Ten urokliwy zbiór dotyka tematów miłości, iluzji oraz tego, co niezwykłe kryje się w codziennym życiu. Na początku książki Edwin Horton nie może zasnąć w gorący czerwcowy wieczór, więc wyruszają razem do parku o wcześniejszej porze rano. Podczas samotnej przechadzki spotyka na brzegu jeziora piękną młodą kobietę, która okazuje się rybą-rzeką – połowiną ryby, połowiną człowieka. Zaintrygowany i podkochany Edwin prowadzi z nią zabawne rozmowy; ona opowiada mu o swoim istnieniu i miłości do poranków. Gdy ich spotkania trwają dalej, Edwin postanawia podzielić się radością ze świata tej ryby-rzeki z swoim przyjacielem Tomem, ale w wyniku nieoczekiwanej niespodzianki ryba-rzeka znika. Taka inauguracja nadaje całemu zbiorowi fantazyjnego tonu i pokazuje, jak łączą się tu elementy magii z codziennym życiem.