«Русалка из озера Друид и другие рассказы» Чарльза Уэдерса Бампа — это сборник рассказов, написанных, вероятно, в начале XX века. В этих произведениях сочетаются элементы фантастики и приключений; в них рассказывается о жизни различных персонажей, в том числе Эдвина Хортона, который во время прогулки на рассвете в парке Друид-Хилл встречает очаровательную русалку. Этот сборник затрагивает темы любви, иллюзий и того необычного, что скрывается в обыденной жизни. В начале книги Эдвин не может уснуть однажды жаркой июньской ночью и решает прогуляться по парку на рассвете. Во время своей прогулки он встречает красивую молодую женщину у озера; она оказывается русалкой — наполовину рыбой, наполовину человеком. Интригованный и очарованный ею, Эдвин вступает с ней в дружеские беседы; она рассказывает ему о своем существовании и о том, почему предпочитает ранние утренние часы. По мере продолжения их встреч Эдвин решает поделиться радостью этого удивительного мира со своим другом Томом, но во время автомобильной поездки происходит несчастный случай, в результате которого русалка исчезает. Так начинаются все последующие истории — они отличаются фантастическим настроением и сочетанием магии с повседневной жизнью.