‘Roughing It’ van Mark Twain is een semi-autobiografisch reisboek dat tussen 1870 en 1871 werd geschreven en in 1872 gepubliceerd. Het boek beschrijft de avonturen van de jonge Twain in het Amerikaanse Westen, van 1861 tot 1867. Hij reisde samen met zijn broer per koets naar het territorium van Nevada. Van bezoekjes aan Salt Lake City tot goudzoeken en investeringen in onroerend goed, en van reizen naar Hawaii: Twain vertelt over alle kleurrijke ervaringen die zijn carrière als schrijver hebben gevormd. Hij legt ook de ruwe, ongepolijste humor bloot die later zou worden herkend in zijn meesterwerken.
Wikipediacpagina over dit boek: en.wikipedia.org/wiki/Roughing_It