Burchard Jessenin ”S/S ’Styggen’” on 1900-luvun alussa kirjoitettu romaani. Tarina keskittyy kahden merimiehen, kapteeni Jonas Ratjen ja vanhan koneenkäyttäjä Dick Darlingin, elämään heidän yrittäessään ansaita elantonsa merellä ikääntyvällä hinaajallaan ”Styggenillä”. Kertomus tarkastelee heidän vaikeuksiaan, seikkailujaan ja vastoinkäymisten keskellä vesillä kehittyvää toveruutta. Romaanin alussa lukija johdatetaan vilkkaan satamakaupungin kuumaan kesäpäivään, ja ympäristön yksityiskohtaiset kuvaukset luovat elävän tunnelman. Tapaamme kapteeni Jonas Ratjen, joka on monista merellä viettämistään vuosista huolimatta kyllästynyt mereen. Yhdessä toverinsa Dickin kanssa hän muistelee menneitä matkoja samalla kun he kohtaavat vallitsevan taloudellisen taantuman. Heidän onnensa kääntyy odottamattomalla tavalla, kun he joutuvat kahden kalastajan välisen vähäisen kahakan keskelle; tilanne osoittaa heidän epätavanomaisen suhtautumisensa liiketoimintaan ja opportunistisen luonteensa. Näin käynnistyy kertomus, joka lupaa sekoituksen huumoria, vastoinkäymisiä ja merielämän arvaamattomuutta.