Burchard Jessen tarafından yazılan “S/S ‘Styggen’”, 20. yüzyılın başlarında kaleme alınmış bir romandır. Hikaye, yaşlı çekici gemileri “Styggen” ile denizde geçimlerini sağlamaya çalışan iki denizcinin, Yüzbaşı Jonas Ratje ve eski makineci Dick Darling’in hayatları etrafında döner. Anlatı, onların karşılaştıkları zorlukları, maceralarını ve bu zorluklar sırasında gelişen dostluklarını ele alır. Romanın başlangıcı, okuyucuları hareketli bir liman kasabasındaki sıcak bir yaz gününe götürür; çevrenin ayrıntılı tasvirleriyle canlı bir atmosfer yaratılır. Yıllarca denizde çalışmış olmasına rağmen artık denizden bıkmış olan Yüzbaşı Jonas Ratje, vatandaşı Dick ile birlikte geçmiş maceraları anarken aynı zamanda mevcut ekonomik durgunlukla da mücadele ederler. İki balıkçıyla yaşanan küçük bir tartışma sonucu durumları beklenmedik bir şekilde değişir ve bu olay, onların alışılmadık iş yapma tarzlarını ve fırsatçı doğalarını ortaya çıkarır. Böylece okuyucular, mizah, zorluklar ve denizdeki hayatın öngörülemezliğinin bir arada yer aldığı bir hikayeye tanık olurlar.