„Religiöse Traditionen Kataloniens“ von Agna de Valldaura ist eine Sammlung religiöser Traditionen und Anekdoten, die mit Katalonien in Verbindung stehen und Ende des 19. Jahrhunderts verfasst wurden. Das Buch geht auf das Volksgut sowie die vielfältigen lokalen religiösen Bräuche ein und verbindet dabei Geschichte mit Mythologie. Es würdigt das einzigartige kulturelle Erbe Kataloniens, indem es populäre Geschichten sowie das Leben von Heiligen erzählt, die das spirituelle Bild der Region geprägt haben. Am Anfang des Textes erklärt die Autorin ihre Absicht, verschiedene religiöse Traditionen zusammenzustellen, die sowohl einzigartig für Katalonien sind als auch dessen kulturelle Identität repräsentieren. Sie betont die Wichtigkeit, diese Erzählungen in ihrer authentischen Form zu bewahren und präsentiert eine Vielzahl von Geschichten – von wundersamen Ereignissen im Zusammenhang mit Heiligen über Volksmärchen bis hin zu Erzählungen über den heiligen Georg. Jede dieser Geschichten bietet ein lebendiges Bild der lokalen Überzeugungen und kulturellen Praktiken und spiegelt die Spiritualität wider, die im Alltag der Katalanen durch die Geschichte hindurch eine zentrale Rolle gespielt hat.