Книга Агны де Вальдауры «Религиозные традиции Каталонии» представляет собой сборник религиозных традиций и анекдотов, связанных с Каталонией; она была написана в конце XIX века. В книге подробно рассматривается фольклор и разнообразие местных религиозных обычаев, сочетая исторические факты с мифами. Автор выражает глубокое уважение к уникальному культурному наследию Каталонии, рассказывая о народных преданиях и жизни святых, которые сформировали духовный облик этого региона. В начале текста автор объясняет цель своей работы – собрать различные религиозные традиции, являющиеся как уникальными для Каталонии, так и характерными для нее. Она подчеркивает важность сохранения этих рассказов в их автентичной форме, представляя целую нить историй, охватывающих как чудесные события, связанные со святыми, так и народные сказки – например, историю обнаружения скрытой иконы Девы Марии или рассказы о святом Хорхе. Каждая из этих историй ярко отражает местные верования и культурные традиции, показывая, как духовность пронизывала повседневную жизнь каталонцев на протяжении всей истории.