„裁判 (Saiban)“ от Елмър Райс е пиеса, написана в началото на XX век. Творбата се върти около съдебен процес за убийство, в който главният герой Робърт Стрикланд е обвинен в убийството на известен банкер на име Джералд Траск. Разказът изследва не само съдебната драма, но и сложните взаимоотношения и събитията от миналото, довели до престъплението. Началото на пиесата представя напрегната сцена в съдебната зала и въвежда различни участници в процеса, включително съдебните заседатели, прокурора и защитника. Обвинението излага делото срещу Стрикланд, като предполага, че той е заговорничил да извърши обир и убийство, за да погаси финансов дълг към Траск. С напредването на процеса се разкриват важни подробности от миналото, включително предишните финансови затруднения на Стрикланд и отношенията в семейство Траск, създавайки атмосфера, изпълнена с напрежение и морална двусмисленост. Взаимодействието между героите и развиващите се съдебни процедури загатват за по-дълбоки теми като вина, невинност и сложността на човешките взаимоотношения, като ангажират публиката още от самото начало.
Превод на: „На съд“