Οι ευτράπελες ιστορίες του, Νασρ-εν-ντιν Χότζα
この本について
「Οι ευτράπελες ιστορίες του, Νασρ-εν-ντιν Χότζα」は、K. Trikoglidesによる20世紀初頭に書かれたユーモア短編集である。本書は、東洋の民間伝承で愛され、機知と才気で知られるNāsr al-Dīn Ḥoṭzaを中心に据え、彼がさまざまな滑稽な状況を切り抜けながら、人間性と社会についての洞察を語る姿を描く。作品の冒頭は、民話の知恵を凝縮した物語と逸話によって東方の諸民族から深く愛される伝説的人物、Nāsr al-Dīn Ḥoṭzaを紹介する。最初の話は、農夫が賢くも滑稽なḤoṭzaへの贈り物として野雁を持参する愉快な場面を示し、思いがけない客人と巧みな言葉遣いが絡む滑稽な結末へと至る。物語が進むにつれ、読者はNāsr al-Dīnの奇矯さが娯楽であると同時に人間の行動の癖を映す世界へと引き込まれていく。
