الكتب الصينية التقليدية – المجلد الأول: محاضرات كونفوشيوس" تأليف جيمس ليج، هي ترجمة نُشرت في القرن التاسع عشر لأقوال قديمة يُنسب إلى كونفوشيوس. يستكشف هذا النص الفلسفي الأساسي مسألة تنمية الأخلاق من خلال الفضيلة وبر الوالدين والإتيان بالطقوس على النحو الصحيح. علّم كونفوشيوس أن رفاهية أي أمة تعتمد على قيادة أخلاقية وعلى توافق رغبات الأفراد مع مسؤولياتهم الاجتماعية. شكّلت تعاليمه التفكير في آسيا الشرقية على مدى آلاف السنين، حيث أكدت على أن الأشخاص المتعلمين بشكل صحيح يظهرون الاحترام والنزاهة والفضيلة في جميع جوانب الحياة.
صفحة ويكيبيديا عن هذا الكتاب: en.wikipedia.org/wiki/Analects