جېيمس لې گنىڭ « جۇڭگو كلاسسىك لىرى – 1- توم: كۇڭزى نەزەرىيىلىرى » دېگەن كىتابى ، 19-ئەسىردە نەشر قىلىنغان ؛ بۇ كىتابتا كۇڭزىگە مەنسۇپ دەپ قارالغان قەدىمكى گەپلەر تەرجىمە قىلىنغان . بۇ فىلوسوفىيەۋى ئەسەردە ، ئەخلاقنىڭ يېتىلدۈرۈ لۈشىگە دائىر مەسىلىلەر گۇناھ سىزلىق ، پەرزەنتلەرگە بولغان مۆھتاجلىق ۋە رىتۇئال لاردىكى توغرا ئىشلىرىڭ ئارقىلىق تەھلىل قىلىنغان . كۇڭزى مۇنداق ئۆگەتكەن : بىر دۆلەتنىڭ باياشاعى ئەخلاقىي رەھبەرلىككە ۋە شەخسلەرنىڭ شەخسىي ئارزۇ لىرى بىلەن ئىجتىمائىي مەسئۇلىيەتنى بىرلەشتۈرۈشىگە باغلىق . ئۇنىڭ ئوقۇتقۇچى لۇقى نەچچە مىڭ يىلغىچە شەرقىي ئاسىيادىكى ئىدىيە ـ پەلسەپىنى شەكىللەندۈرۈشتە رول ئوينىغان ؛ بۇ ئوقۇتقۇچى لۇقىدا كۇڭزى مۇنداق تەكىتلىگەن : ياخشى تەربىيەلەنگەن كىشىلەر ھاياتنىڭ ھەر قايسى جەھەتلىرىدە ھۆرمەت ، سادىقلىق ۋە مۇكەممەل ئەخلاقنى نامايان قىلىشى كېرەك .
ۋىكىپېدىيادىكى بۇ كىتاب توغرىسىدىكى تەزكىرە : en.wikipedia.org/wiki/Analects