James Legge’i teos „The Chinese Classics – Volume 1: Confucian Analects“ on 19. sajandil avaldatud tõlge iidsetest ütlustest, mida peetakse kuuluvat Konfutsiuselle. See filosoofiline tekst käsitleb moraalikultuuri arendamist läbi vooruse, laste suhtes oleva kunnia ja rituaalide nõuetekohase järgimise. Konfutsius õpetas, et rahvasta heaolu sõltub eetilisest juhtimisest ning sellest, kas üksikisikud suudavad ühildada oma isiklikke soove sotsiaalse vastutusega. Tema õpetused on mõjutanud Ida-Aasia mõtteviisi aastatuhandeid, rõhutades seda, kuidas korralikult haritud inimesed näitavad austust, ausust ning täiuslikku vooru elu kõigis aspektides.
Wikipedian leht selle raamatu kohta: en.wikipedia.org/wiki/Analects