聊齋志異
Tietoa kirjasta
Pu Songlingin teos ”聊齋志異” on 1670-luvun alun ja 1700-luvun alun välillä kirjoitettu klassisen kiinan kielellä laadittu kertomuskokoelma. Lähes 500:sta ”ihmekertomuksesta” koostuva teos hämärtää yliluonnollisen ja arkisen todellisuuden välisiä rajoja ja tarkastelee intohimoisia tunteiden kietoutumia aaveista, ketuista ja hengistä kertovien tarinoiden kautta. Teosta kirjoitettiin yli neljänkymmenen vuoden ajan, ja se kiersi käsikirjoituksena ystävien keskuudessa ennen ensimmäistä julkaisuaan vuonna 1766. Kriitikot ovat ylistäneet sen allegorista syvyyttä, kirjallista tekniikkaa ja romanttista tyyliä, minkä ansiosta sitä pidetään aikakautensa arvostetuimpana kiinalaisten yliluonnollisten kertomusten kokoelmana.
Huomautukset
Wikipedian sivu tästä kirjasta: en.wikipedia.org/wiki/Strange_Tales_from_a_Chinese_Studio
