聊齋志異
Об этой книге
«Приключения в стране призраков», написанные Пу Сунлином, представляют собой сборник классических китайских рассказов, созданный в период с начала 1670-х до начала 1700-х годов. Включающий почти 500 «чудесных историй», этот труд размывает границы между сверхъестественным и обыденной реальностью, исследуя страстные эмоциональные отношения на примерах историй о призраках, лисах и духах. Над созданием сборника работало более сорока лет; его рукописи распространялись среди друзей до первой публикации в 1766 году. Критики высоко оценили аллегорическую глубину, литературные приемы и романтический стиль этого произведения, что позволило ему занять одно из центральных мест среди китайских сборников сверхъестественных рассказов того периода.
Примечания
Страница Википедии об этой книге: en.wikipedia.org/wiki/Strange_Tales_from_a_Chinese_Studio
