„聊齋志異“ от Пу Сунлин е сборник от разкази на класически китайски език, писани между началото на 1670-те и началото на 1700-те години. Състоящ се от почти 500 „чудновати разказа“, този труд размива границите между свръхестественото и всекидневната действителност, изследвайки страстните емоционални връзки чрез истории за призраци, лисици и духове. Писан в продължение на четиридесет години, той се разпространявал в ръкописен вид сред приятели, преди да бъде публикуван за пръв път през 1766 г. Критиците са възхвалявали неговата алегорична дълбочина, литературна техника и романтичен стил, утвърждавайки го като най-високо ценения сборник с китайски свръхестествени разкази от своята епоха.
Уикипедийна страница за тази книга: en.wikipedia.org/wiki/Strange_Tales_from_a_Chinese_Studio