聊齋志異
Om denne boken
«聊齋志異» av Pu Songling er en samling fortellinger på klassisk kinesisk, skrevet fra begynnelsen av 1670-årene til begynnelsen av 1700-årene. Verket består av nærmere 500 «underlige fortellinger» og visker ut grensene mellom det overnaturlige og hverdagsvirkeligheten, samtidig som det utforsker lidenskapelige følelsesmessige forviklinger gjennom fortellinger om spøkelser, rever og ånder. Verket ble skrevet over førti år og sirkulerte i manuskriptform blant venner før det ble utgitt for første gang i 1766. Kritikere har rost verkets allegoriske dybde, litterære teknikk og romantiske stil, noe som har etablert det som sin tids mest anerkjente kinesiske samling av overnaturlige fortellinger.
Merknader
Wikipedia-side om denne boken: en.wikipedia.org/wiki/Strange_Tales_from_a_Chinese_Studio
