A Anthology Spanish”, de J. D. M. Ford, é uma coleção de poemas que abrange um período desde o Século XIII até os tempos atuais, publicada no início do século XX. Esta antologia serve como um recurso acadêmico, particularmente útil para estudantes que estão aprendendo espanhol e para aqueles interessados na literatura espanhola. Provavelmente inclui uma ampla gama de expressões líricas de vários poetas, destacando tanto a importância histórica quanto a riqueza cultural desses textos. O prefácio da antologia explica seu objetivo e sua relevância, enfatizando o apelo da poesia espanhola para os estudantes de língua inglesa. Além disso, o prefácio menciona os critérios utilizados na seleção dos poemas e reconhece as influências de antologias anteriores nessa compilação. Também faz uma breve referência aos desenvolvimentos estilísticos e aos contextos históricos da poesia lírica espanhola, fornecendo um quadro para a compreensão das diversas vozes e temas apresentados no livro. O primeiro poema incluído é “Aventura Amorosa”, um exemplo inicial que define o tom da exploração lírica contida nesta coleção.