„Deník Samuela Pepyse – v kompletním vydání“ je historický záznam napsaný v polovině 17. století a konkrétně pokrývá období od roku 1659 do roku 1669. Tento podrobně popsaný deník nabízí první osobní pohled na každodenní život v době zásadních změn v anglické historii, včetně období návratu Karla II. na trůn. Pepys zaznamenává své osobní zážitky, práci jako námořní administrátor a společensko-politické události své doby, čímž čtenářům poskytuje detailní pohled jak na běžné, tak i na významnější události. Úvod deníku nás seznámí s životem Samuela Pepyse koncem roku 1659 a odhaluje jeho každodenní realitu – zdravotní stav, domácí situaci a nejistotu politického klimatu v té době, včetně nepokojů způsobených vojenskými osobnostmi jako lord Lambert. Pepys také zaznamenává nesplněné naděje své ženy na těhotenství a své pozorování politických událostí i osobních záležitostí, čímž vytváří poutavý příběh, který propojuje jeho soukromý a veřejný život. Tento úvod nejenže nastiňuje prostředí, ve kterém Pepys žil, ale také slibuje podrobné společensko-politické komentáře v kombinaci s osobními reflexemi autora.